Resources

L’importance de l’élimination de la poussière dans les ateliers de carrosserie.

Issue link: https://sciencecentre.3mcanada.ca/i/1315645

Contents of this Issue

Navigation

Page 1 of 3

Les effets de la poussière sur la santé. La poussière générée pendant le ponçage des surfaces de véhicule est à peine visible à l'œil nu et peut être nocive pour la santé du travailleur 4 . La poussière de ponçage peut également affecter la santé de quiconque se trouvant dans l'environnement lorsqu'elle est libérée dans l'atmosphère. Elle peut aussi affecter la santé des familles des travailleurs qui sont exposés à ce risque si les vêtements de travail sont rapportés à la maison 5 . La poussière peut rester en suspension dans l'air pendant de longues périodes et se déposer dans les poumons, sur la peau et même pénétrer dans la circulation sanguine. Lorsqu'elle entre dans les poumons, elle peut y rester pendant des heures. Pour qu'elles puissent être rejetées en toussant, les particules sont transportées par la membrane muqueuse qui est déplacée par les cils. Ce mécanisme d'autonettoyage peut être endommagé par l'accumulation et la contamination de sorte que les particules restent emprisonnées dans les poumons de manière permanente. Les conséquences à long terme peuvent entraîner une bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO), de l'asthme et même le cancer 6 . Ces dangereux effets sur la santé démontrent pourquoi il est important de prendre les mesures nécessaires pour éviter de générer de la poussière. La poussière générée dans les ateliers de carrosserie peut aussi avoir des conséquences économiques. Les outils peuvent s'user par la poussière, ce qui nécessite leur remplacement pour demeurer fonctionnels et efficaces. La mise en œuvre de règlements pour protéger les travailleurs contre les dangers au travail. Le Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail (CCHST) a été créé en 1978 et agit à titre d'organisme national qui offre des services éducatifs et informatifs et de la formation. Lorsqu'il s'agit d'application des lois, chaque province a sa propre loi sur la santé et la sécurité au travail qui s'applique à la plupart des lieux de travail dans ses régions. Ainsi chaque ministère provincial est responsable de l'administration et de l'application de ses propres lois sur la santé et la sécurité au travail 7 . Par exemple, la province de l'Ontario embauche des inspecteurs de la santé et de la sécurité au travail qui se rendent dans les ateliers de réparation de carrosserie et observent la gestion des risques dans les lieux de travail 8 . Cela signifie donc que les propriétaires des ateliers de carrosserie doivent tenir compte de la santé de leurs employés ainsi que de la satisfaction des clients. Il s'agit d'un incitatif pour que les propriétaires d'ateliers achètent de l'équipement de qualité supérieure qui aide à atténuer les risques liés à la poussière tout en favorisant un service efficace. 4 Punktabsaugung – was ist das?" in: Werk & Technik janvier 2010. 5 Enander, Richard T., a.o. : « Lead and Methylene Chloride Exposures Among Automotive Repair Technicians », Journal of Occupational and Environmental Hygiene, vol. 1 (2004), pp. 119 à 125. 6 « Punktabsaugung – was ist das? », Werk & Technik, 1/2010 et Ulmer, W.T., et G. Reichel. (éd.). « Pneumokoniosen », pp. 27. 7 https://www.cchst.ca/oshanswers/legisl/intro.html, téléchargé le 26 mai 2020. 8 https://www.youtube.com/watch?v=mRstojCeyEQ, visionnée le 5 juin 2020.

Articles in this issue

Links on this page

view archives of Resources - L’importance de l’élimination de la poussière dans les ateliers de carrosserie.